怀中 (huái zhōng) — the space in front of one's chest, one's arms (as a place to hold something); one's heart or mind (as a place where emotions or thoughts reside)

Définition

Literary word for the space in one's arms or in front of the chest — used for holding someone or something close. By extension, it means 'in one's heart' (emotions, thoughts).

noun
the space in front of one's chestone's arms (as a place to hold something)one's heart or mind (as a place where emotions or thoughts reside)

Exemples

  • 怀中
    Tā bǎ xìn jǐn jǐn dì wò zài huái zhōng.
    She held the letter tightly in her bosom.
  • 怀中
    Tā bǎ duì gù xiāng de sī niàn shēn cáng huái zhōng.
    He deeply buried his longing for his hometown in his heart.
  • 怀中
    Hái zi zài tā huái zhōng ān jìng dì shuì zháo le.
    The child fell asleep quietly in her arms.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.