思索 (sī suǒ) — méditer ; réfléchir profondément

Définition

Verbe littéraire pour « méditer » — proche de 思考 mais plus écrit dans le ton ; plus fort et plus intérieur que le quotidien 想想. S'associe souvent à 认真, 独自.

verbe
méditerréfléchir profondément

Exemples

  • 思索
    Tā dú zì sī suǒ le hěn jiǔ.
    Il a médité seul pendant longtemps.
  • 思索
    Zhè ge wèn tí zhí dé rèn zhēn sī suǒ.
    Ce problème mérite une réflexion sérieuse.
  • 思索
    Tā sī suǒ le yí yè, zhōng yú xiǎng chū le bàn fǎ.
    Il a médité toute la nuit et a finalement trouvé une solution.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.