性价比 (xìng jià bǐ) — rapport qualité-prix ; bon rapport qualité-prix
Définition
性价比 (xìngjiàbǐ) est un nom signifiant 'combien de qualité vous obtenez pour le prix' — une propriété d'un produit, pas un jugement. Contrairement à 划算, qui dit qu'un achat est une bonne affaire, 性价比 nomme le rapport lui-même.
noun
rapport qualité-prixbon rapport qualité-prix
Exemples
- 性价比。Zhè tái diàn nǎo de xìng jià bǐ hěn gāo.Cet ordinateur a un très bon rapport qualité-prix.
- ，性价比。Mǎi shǒu jī de shí hou, wǒ zuì kàn zhòng xìng jià bǐ.Quand j'achète un téléphone, je valorise le rapport qualité-prix avant tout.
- 性价比。Zhè liǎng gè chǎn pǐn de xìng jià bǐ chà bu duō.Le rapport qualité-prix de ces deux produits est similaire.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.