恶兆 (è zhào) — mauvais présage, présage funeste

Définition

Un mauvais présage – un signe censé annoncer un malheur. Nom littéraire/formel, surtout utilisé à l'écrit ou dans les histoires, pas dans la conversation quotidienne.

nom
mauvais présageprésage funeste

Exemples

  • 恶兆
    Zhè ge mèng kě néng shì gè è zhào.
    Ce rêve pourrait être un mauvais présage.
  • 恶兆
    Gǔ dài rén rèn wéi rì shí shì è zhào.
    Les anciens pensaient que les éclipses solaires étaient de mauvais présages.
  • 恶兆
    Tā zǒng jué de hēi māo shì è zhào.
    Il pense toujours que les chats noirs sont de mauvais présages.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.