悲愤 (bēi fèn) — chagrin et indignation
Definition
悲愤 combine la tristesse (悲) et la colère (愤) face à l'injustice — un chagrin moral et indigné, pas seulement de la tristesse. Bien plus fort que 伤心 ou 难过 ; utilisé à l'écrit pour des événements injustes.
noun
chagrin et indignation
Examples
- ，悲愤。Tīng dào zhè ge xiāo xi, tā gǎn dào fēi cháng bēi fèn.En entendant cette nouvelle, elle a ressenti une grande tristesse et indignation.
- 悲愤。Tā huái zhe bēi fèn de xīn qíng xiě xià le zhè shǒu shī.Il a écrit ce poème le cœur plein de tristesse et d'indignation.
- ，悲愤。Miàn duì bù gōng píng de shì qing, rén men xīn zhōng chōng mǎn le bēi fèn.Face aux injustices, les cœurs des gens sont remplis de tristesse et d'indignation.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.