悲鸣 (bēi míng) — crier plaintivement ; se lamenter (des oiseaux ou des animaux)
Définition
悲鸣 (bēi míng) est un verbe littéraire signifiant 'crier plaintivement' ou 'se lamenter' — presque toujours pour les oiseaux ou les animaux, pas pour les humains. Le ton plaintif est intégré au mot : 悲 (triste) + 鸣 (cri/appel).
verbe
crier plaintivementse lamenter (des oiseaux ou des animaux)
Exemples
- 悲鸣。Shòu shāng de niǎo r zài shù lín lǐ bēi míng.L'oiseau blessé criait plaintivement dans les bois.
- 悲鸣。Yè lǐ tīng dào yuǎn chù chuán lái yí zhèn bēi míng.La nuit, j'ai entendu une série de cris plaintifs venant de loin.
- 悲鸣。Nà zhī dà yàn bēi míng zhe fēi zǒu le.Cette oie sauvage s'est envolée avec un cri plaintif.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.