惹火 (rě huǒ) — to provoke, to upset, to incite; to arouse sexually

Définition

惹火 means to provoke or anger someone (e.g. 他把我惹火了 — 'he made me angry'); in a sexual context it means to turn someone on. The 把 construction is common.

verb
to provoketo upsetto inciteto arouse sexually

Exemples

  • 惹火
    Zhè zhǒng diàn yǐng róng yì rě huǒ nián qīng rén.
    This kind of movie easily arouses young people sexually.
  • Tā nà jù huà bǎ wǒ rě huǒ le.
    That remark of his made me angry.
  • 惹火
    Tā gù yì shuō zhè xiē huà lái rě huǒ bié rén.
    He deliberately said these things to provoke others.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.