感伤 (gǎn shāng) — être triste (d'une manière douce et réfléchie); être sentimental
Définition
Une tristesse douce et contemplative — se sentir mélancolique ou touché par quelque chose (une chanson, une saison) plutôt que vivement contrarié. Plus fort et plus littéraire que 伤心, qui signifie simplement 'triste'.
adjectif
être triste (d'une manière douce et réfléchie)être sentimental
Exemples
- ，感伤。Tīng dào nà shǒu gē, tā gǎn dào yǒu xiē gǎn shāng.En entendant cette chanson, elle s'est sentie un peu triste.
- 感伤。Qiū tiān zǒng shì ràng rén gǎn dào gǎn shāng.L'automne rend toujours les gens sentimentaux.
- 感伤。Tā xiě le yì shǒu gǎn shāng de shī.Il a écrit un poème sentimental.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.