戏曲 (xì qǔ) — Opéra traditionnel chinois (terme générique pour plus de 300 formes régionales); Opéra traditionnel chinois combinant musique, chant, art dramatique et acrobaties
Definition
戏曲 est le terme générique pour toutes les formes d'opéra traditionnel chinois (plus de 300 styles régionaux). 京剧 n'est qu'un style célèbre parmi 戏曲 ; 曲艺 est un autre terme générique couvrant les arts du récit populaire comme 相声.
noun
Opéra traditionnel chinois (terme générique pour plus de 300 formes régionales)Opéra traditionnel chinois combinant musiquechantart dramatique et acrobaties
Examples
- 戏曲，、。Zhōng guó xì qǔ de zhǒng lèi fēi cháng duō, yǒu jīng jù, yuè jù děng.Il existe de nombreux types d'opéra chinois, comme l'opéra de Pékin et l'opéra de Yue.
- 戏曲。Zuó tiān wǎn shàng de xì qǔ biǎo yǎn xī yǐn le hěn duō guān zhòng.Le spectacle d'opéra chinois d'hier soir a attiré de nombreux spectateurs.
- 戏曲，。Tā cóng xiǎo jiù rè ài xì qǔ, jué de zhè shì zhōng guó wén huà de zhòng yào bù fen.Il aime l'opéra chinois depuis son enfance et le considère comme une partie importante de la culture chinoise.
Appears in
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.