成效 (chéng xiào) — effet ; résultat (d'un effort ou d'une politique)
Définition
成效 met l'accent sur le résultat d'un effort ou d'une politique — plus proche de « résultats obtenus » que de l'effet abstrait (影响) ou de l'efficacité (功效, 疗效). 成果 est un nom similaire pour « accomplissement », mais 成效 est plus neutre quant à la valeur.
noun
effetrésultat (d'un effort ou d'une politique)
Exemples
- 成效。Zhè xiàng zhèng cè qǔ dé le xiǎn zhù chéng xiào.Cette politique a obtenu des résultats remarquables.
- ，成效。Jīng guò yì nián de nǔ lì, chéng xiào fēi cháng míng xiǎn.Après un an d'efforts, les résultats sont très clairs.
- 成效。Wǒ men yào píng gū zhè ge fāng àn de chéng xiào.Nous devons évaluer l'efficacité de ce plan.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.