戸 (hù) — variante de 戶|户
Définition
戸 est la forme traditionnelle/japonaise de 户 (hù) — en chinois, utilise le simplifié 户, qui signifie un foyer, une porte ou une famille.
nom
variante de 戶|户
Classificateur · 个
Faciles à confondre
- 户hùgraphie proche(classificateur) pour les foyers, les familles ou les résidences enregistrées
- 护hùsonorité procheprotéger
- 互hùsonorité prochemutuellement, l'un l'autre (morphème lié utilisé comme préfixe dans les mots composés)
- 沪hùsonorité procheabréviation de Shanghai (utilisée dans les codes, panneaux et contextes formels)
- 扈hùsonorité proche(forme liée) vassal, serviteur (in 扈从)
Exemples
- 戸。Zhè ge hù kǒu běn shì wǒ de.Ce livret d'enregistrement de foyer est à moi.
- 戸。Tā jiā yǒu shí hù rén jiā.Sa famille compte dix foyers.
- 戸。Qǐng guān hǎo hù mén.Veuillez bien fermer la porte.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.