扇 (shàn) — éventail; battant

Définition

扇 (shàn) comme verbe signifie 'éventer' — agiter un éventail ou un objet plat pour créer une brise. C'est aussi un classificateur pour les portes, fenêtres et éventails pliants, comme 页 pour les pages.

verbe
éventailbattant
Faciles à confondre

Exemples

  • 扇，。
    Tā yòng lì shàn zhe fēng, xiǎng ràng zì jǐ liáng kuai yì diǎn.
    Il s'est éventé vigoureusement, essayant de se rafraîchir.
  • 扇扇，。
    Mā ma yòng bào zhǐ shàn le shàn, gǎn zǒu le wén zi.
    Maman s'est éventée avec un journal et a chassé les moustiques.
  • 扇。
    Xià tiān zuì shū fu de shì jiù shì shàn zhe shàn zi chī xī guā.
    La meilleure chose en été est de s'éventer en mangeant de la pastèque.

Origine

Idéogramme composé
六书liùshū
会意huìyì

Deux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.

扇 place 戶 (porte) au-dessus de 羽 (plume).

Apparaît dans
HSK 3.0 Niveau 5Objets divers3000 mots chinois les plus fréquents5000 mots chinois les plus fréquents

Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.