扫 (sǎo) — balayer
Définition
扫 (sǎo) signifie 'balayer' et est presque toujours accompagné d'un objet (扫地, 扫房间). 打扫 est l'expression courante pour 'nettoyer' ; 扫 seul est la racine verbale utilisée dans les composés et avec 了/一下.
verbe
balayer
Exemples
- 扫。Mā ma zhèng zài sǎo chú fáng.Maman est en train de balayer la cuisine.
- 扫。Wǒ sǎo wán wò shì le.J'ai fini de balayer la chambre.
- 扫？Nǐ néng bāng wǒ sǎo yí xià yáng tái ma?Tu peux m'aider à balayer le balcon ?
Origine
Idéogramme composé六书liùshū
会意huìyìDeux parties porteuses de sens ou plus, réunies pour que leurs significations se combinent en une nouvelle.
Cette origine est celle de la forme traditionnelle 掃 ; 扫 en est l’écriture simplifiée.
La forme 掃 représente une main tenant un balai, l'outil utilisé pour balayer.
Parcours plus de mots HSK 3 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.