(zuàn) — serrer, saisir, tenir fermement

Définition

攥 (zuàn) signifie serrer ou agripper fermement dans la main, avec une prise en forme de poing — plus fort et plus enveloppant que 抓 (simplement attraper). Utilise 抓住 quand l'accent est mis sur le fait d'attraper et de ne pas laisser échapper.

verbe
serrersaisirtenir fermement

Exemples

  • Tā jǐn jǐn dì zuàn zhe wǒ de shǒu, bù kěn fàng kāi.
    Il a serré fermement ma main et a refusé de lâcher.
  • Dēng shān shí, nǐ bì xū láo láo zuàn zhù shéng zi.
    En escalade, tu dois fermement agripper la corde.
  • Tā zuàn le yì bǎ shā zi, rán hòu màn màn sōng kāi.
    Il a attrapé une poignée de sable puis l'a lentement relâchée.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.