敬佩 (jìng pèi) — admirer, tenir en haute estime

Définition

敬佩 est un verbe formel signifiant « avoir un profond respect et une grande admiration », généralement pour le caractère, le courage ou l'intégrité de quelqu'un. Il est plus fort et plus littéraire que 佩服 ; 羡慕 se concentre sur l'envie de ce que l'on n'a pas.

verbe
admirertenir en haute estime

Exemples

  • 敬佩
    Wǒ fēi cháng jìng pèi tā de yǒng qì.
    J'admire profondément son courage.
  • 敬佩
    Tā de xíng wéi ràng rén jìng pèi.
    Son comportement fait que les gens l'admirent.
  • 敬佩
    Dà jiā dōu hěn jìng pèi tā de zhèng zhí.
    Tout le monde admire son intégrité.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.