整整 (zhěng zhěng) — (adverbe) entier, complet, exactement (insistant sur le caractère complet d'un nombre ou d'une durée)

Definition

整整 (zhěngzheng) insiste sur le fait qu'un nombre ou une durée est un chiffre rond complet et exact (par exemple « trois années entières »). Contrairement à 完全 ou 全, il met spécifiquement l'accent sur l'ampleur d'une quantité, pas sur une idée générale de « complètement ».

adverb
(adverbe) entiercompletexactement (insistant sur le caractère complet d'un nombre ou d'une durée)

Examples

  • 整整
    Tā zhěng zhěng xué le sān nián zhōng wén.
    Il a étudié le chinois pendant trois années entières.
  • 整整
    Zhè ge gōng chéng zhěng zhěng huā le wǔ gè yuè.
    Ce projet a pris cinq mois complets.
  • 整整
    Tā zhěng zhěng chī le sān wǎn fàn.
    Il a mangé trois bols de riz entiers.

Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.