文人 (wén rén) — (nom) un érudit ou un lettré, surtout celui qui se consacre à la littérature et aux activités artistiques dans la culture chinoise traditionnelle

Définition

文人 est une figure culturelle et littéraire traditionnelle vouée à la poésie, à la calligraphie et aux arts. Contrairement à 学者 (chercheur universitaire moderne) ou 学子 (étudiant), 文人 a une saveur artistique et d'un autre temps.

nom
un érudit ou un lettré, surtout celui qui se consacre à la littérature et aux activités artistiques dans la culture chinoise traditionnelle
Classificateur · 个

Exemples

  • 文人。
    Gǔ dài wén rén cháng yǐ shī huì yǒu.
    Les lettrés de l'Antiquité utilisaient souvent la poésie pour sociabiliser avec leurs amis.
  • 文人。
    Zhè wèi wén rén de shū fǎ xiě dé hěn hǎo.
    La calligraphie de ce lettré est très bien réalisée.
  • ,文人。
    Zài lì shǐ shàng, wén rén duì shè huì yǒu zhòng yào yǐng xiǎng.
    Tout au long de l'histoire, les lettrés ont eu un impact significatif sur la société.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

文wénlittérature
人rénpersonne

文人 est une personne 人 dévouée à 文, la littérature et les études.

Caractères de ce mot

Une idée abstraite rendue par une marque ou un schéma plutôt que par l’image d’un objet.

La forme actuelle 文 représente un homme avec une tête, des bras, des jambes et un torse ; les tatouages sur le torse ne sont plus dessinés.

Ouvrir 文 →

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

La forme de 人 représente une vue de profil d'une personne debout, avec un bras et une jambe.

Ouvrir 人 →
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.