斋月 (Zhāi yuè) — Ramadan (le mois sacré de jeûne de l'islam); (Bouddhisme) les 1er, 5e et 9e mois lunaires observés comme périodes de végétarisme et de purification

Definition

En islam, 斋月 (Zāiyuè) est le nom du mois sacré du Ramadan. Dans le bouddhisme chinois, il désigne également les 1er, 5e et 9e mois lunaires réservés au jeûne végétarien.

noun
Ramadan (le mois sacré de jeûne de l'islam)(Bouddhisme) les 1er5e et 9e mois lunaires observés comme périodes de végétarisme et de purification

Examples

  • 斋月
    Mù sī lín zài Zhāi yuè qī jiān cóng rì chū dào rì luò jìn shí.
    Les musulmans jeûnent du lever au coucher du soleil pendant le Ramadan.
  • 斋月
    Hěn duō fó jiào tú zài Zhāi yuè lǐ zhī chī sù, bú zuò hūn xīng.
    De nombreux bouddhistes ne mangent que des aliments végétariens et évitent les plats de viande pendant les mois d'observance.
  • 斋月
    Jīn nián de Zhāi yuè zhèng hǎo gǎn shàng shǔ jià, tā jì huà qù mài jiā cháo jìn.
    Le Ramadan de cette année tombe pendant les vacances d'été, alors il prévoit d'aller en pèlerinage à La Mecque.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.