(áng) — to raise; to hold high (especially the head); (in figurative or compound usage) to soar; to be elevated (e.g., prices, spirit)

Définition

昂 (áng) means to lift or hold the head high; in set phrases like 昂首 and with abstract nouns (士气, 斗志, 价格), it means 'to soar / be elevated'.

verb
to raiseto hold high (especially the head)(in figurative or compound usage) to soarto be elevated (e.g., prices, spirit)

Exemples

  • Tā áng zhe tóu, jiāo ào dì zǒu le guò qù.
    He walked past with his head held high, proudly.
  • Tā áng shǒu tǐng xiōng, chōng mǎn zì xìn.
    He raised his head and puffed out his chest, full of confidence.
  • Gāo áng dī shì qì ràng duì wu shì bù kě dǎng.
    The high morale made the team unstoppable.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.