明快 (míng kuài) — brillant et joyeux, vif; direct, net

Definition

Adjectif pour un style vif, lumineux et facile à saisir — utilisé pour les personnalités, les couleurs et l'écriture. 简洁 est plus proche de 'prose concise' ; 明快 ajoute une sensation de gaieté et de clarté.

adjective
brillant et joyeuxvifdirectnet

Examples

  • 明快
    Tā de xìng gé hěn míng kuài, dà jiā dōu xǐ huan hé tā liáo tiān.
    Sa personnalité est très vive et directe ; tout le monde aime discuter avec lui.
  • 明快
    Zhè piān wén zhāng xiě dé fēi cháng míng kuài, dú qǐ lái hěn shū fu.
    Cet article est écrit de manière très claire et vivante ; c'est un plaisir à lire.
  • 明快
    Zhè jiàn yī fu de yán sè hěn míng kuài, zài yáng guāng xià tè bié hǎo kàn.
    La couleur de ce vêtement est très vive ; elle est particulièrement jolie au soleil.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.