TongTong
Se connecter

明月 (míng yuè) — lune brillante; clair de lune; (littéraire) perle lumineuse légendaire

Définition

Nom littéraire pour la lune brillante et claire — la lune comme image poétique, pas seulement 月亮 dans un langage soutenu. Le deuxième sens ('perle lumineuse légendaire') est une allusion littéraire rare et rarement nécessaire.

nom
lune brillanteclair de lune(littéraire) perle lumineuse légendaire
Classificateur · 轮

Exemples

  • 明月。
    Jīn wǎn de míng yuè hěn měi.
    La lune brillante de ce soir est très belle.
  • 明月。
    míng yuè Guà zài tiān kōng zhōng.
    La lune brillante est suspendue dans le ciel.
  • 明月。
    Tā wàng zhe míng yuè xiǎng qǐ le jiā xiāng.
    Il a regardé la lune brillante et a pensé à sa ville natale.
Apparaît dans
Ciel et espace

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.