明白人 (míng bái rén) — une personne perspicace et sensée ; quelqu'un qui comprend les choses en profondeur et agit avec sagesse
Définition
Personne au jugement avisé qui comprend rapidement comment les choses fonctionnent et quoi faire — quelqu'un qui 'capte'. Sens fortement positif ; l'opposé d'un 糊涂人.
noun
une personne perspicace et senséequelqu'un qui comprend les choses en profondeur et agit avec sagesse
Classificateur · 个
Exemples
- 明白人，。Tā shì gè míng bái rén, yì yǎn jiù kàn chū le wèn tí.C'est une personne perspicace et elle a repéré le problème d'un coup d'œil.
- 明白人。Zhè zhǒng dào lǐ zhǐ yǒu míng bái rén cái néng lǐ jiě.Seule une personne sensée pourrait comprendre ce genre de raisonnement.
- ，明白人。Nǐ gēn tā jiǎng méi yòng, tā bú shì gè míng bái rén.Lui parler est inutile — ce n'est pas une personne perspicace.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.