明艳 (míng yàn) — vif et beau

Définition

明艳 décrit des couleurs ou des apparences qui sont remarquablement vives et lumineuses — plus fort et plus accrocheur que 漂亮, utilisé surtout pour les fleurs, les couleurs et les paysages plutôt que pour les personnes.

verbe
vif et beau

Exemples

  • 明艳
    Tā de xiào róng míng yàn dòng rén.
    Son sourire est lumineux, beau et touchant.
  • 明艳
    Chūn tiān de huā duǒ míng yàn duó mù.
    Les fleurs du printemps sont lumineuses, belles et éblouissantes.
  • 明艳
    Zhè fú huà de sè cǎi fēi cháng míng yàn.
    Les couleurs de ce tableau sont très lumineuses et belles.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.