晃 (huàng) — secouer, balancer, osciller

Définition

晃 (huàng) signifie « se balancer » — généralement un petit mouvement rapide de quelque chose de léger (branches, bouteille, tête). Un mouvement de va-et-vient plus lourd et régulier est 摇 ; un balancement soutenu est 摇晃.

verbe
secouerbalancerosciller

Exemples

  • ，晃。
    Fēng tài dà le, shù zhī zài huàng.
    Le vent est trop fort ; les branches se balancent.
  • 晃，。
    Tā huàng le yí xià tóu, biǎo shì bù tóng yì.
    Il a secoué la tête pour montrer son désaccord.
  • 。
    Píng zi lǐ de shuǐ zài huàng dòng.
    L'eau dans la bouteille tremble.
Apparaît dans
HSK 3.0 Niveaux 7-9Changement et Processus5000 mots chinois les plus fréquents

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.