TongTong通通
Sign in

更进一步 (gēng) — plus loin ; dans une plus grande mesure ; en outre

Definition

Locution adverbiale proche d'un chengyu signifiant 'aller plus loin' ou 'en outre'. Elle marque une étape logique supplémentaire au-delà de ce qui vient d'être dit — plus fort que 再说 ou 而且, qui ne font qu'ajouter des informations.

adverb
plus loindans une plus grande mesureen outre

Examples

  • ，更进一步。
    Wèi le dá dào gèng hǎo de xiào guǒ, wǒ men xū yào zài xiàn yǒu de jī chǔ shàng gēng.
    Pour obtenir de meilleurs résultats, nous devons aller plus loin sur la base existante.
  • ，更进一步。
    Zhè ge fāng àn bú gòu wán shàn, wǒ men yīng gāi gēng kǎo lǜ yí xià.
    Ce plan n'est pas assez parfait ; nous devrions le considérer plus en profondeur.
  • 更进一步，。
    gēng, Tā hái tí chū le yí gè xīn de jiàn yì.
    En outre, il a également proposé une nouvelle suggestion.
Appears in
Comparison & Degree

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.