杜鹃 (dù juān) — coucou (oiseau, Cuculus); azalée (fleur)

Définition

杜鹃 désigne deux choses sans lien partageant le même nom : le coucou (entendu au printemps) et l'azalée (fleurit en rouge dans les jardins). Ne les confonds pas — le contexte te dit de quoi il s'agit.

nom

coucou (oiseau, Cuculus)azalée (fleur)

Classificateur · 只

Exemples

，杜鹃。
Chūn tiān de shí hou, wǒ tīng dào le dù juān de jiào shēng.
Au printemps, j'ai entendu le chant d'un coucou.
杜鹃。
Gōng yuán lǐ kāi mǎn le hóng sè de dù juān.
Le parc est plein d'azalées rouges en fleurs.
杜鹃。
Zhè zhǒng dù juān niǎo zài nán fāng hěn cháng jiàn.
Ce type de coucou est très commun dans le sud.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.