柰 (nài) — Pommier à feuilles de poirier chinois (Malus asiatica)

Définition

Forme liée/littéraire pour un pommetier chinois spécifique (Malus asiatica), pas le 苹果 courant. Les apprenants ne le rencontreront que dans des noms comme 柰子 ou des textes botaniques/traditionnels.

forme liée
Pommier à feuilles de poirier chinois (Malus asiatica)
Faciles à confondre

Exemples

  • 柰。
    nài Shì yì zhǒng zhōng guó tè yǒu de shuǐ guǒ.
    Le pommetier à feuilles de poirier chinois est un fruit unique en Chine.
  • 柰。
    Zhè zhǒng nài de wèi dào suān tián kě kǒu.
    Ce genre de pommetier a un goût aigre-doux.
  • 柰Malusasiatica。
    nài De xué míng shì Malus asiatica.
    Le nom scientifique du pommetier à feuilles de poirier chinois est Malus asiatica.

Origine

Pictogramme
六书liùshū
象形xiàngxíng

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

La représentation de 柰 montre une plante au-dessus d'un support rituel, avec du bois brûlé pour un esprit.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.