正宗 (zhèng zōng) — (adjective) authentic, genuine, true to the original tradition; (noun) orthodox school, authentic tradition

Définition

正宗 stresses authenticity to a tradition or origin (e.g. a dish, school, craft), used as both adjective and noun. 地道 is the everyday word for 'authentic-tasting/feeling' (especially food); 确凿 is only for irrefutable evidence.

adjective
authenticgenuinetrue to the original tradition
noun
orthodox schoolauthentic tradition

Exemples

  • 正宗
    Zhè jiā cān guǎn de chuān cài hěn zhèng zōng.
    The Sichuan cuisine at this restaurant is very authentic.
  • 正宗
    Wǒ mǎi le yí gè zhèng zōng de jǐng dé zhèn cí qì.
    I bought an authentic Jingdezhen porcelain piece.
  • 正宗
    Tā shì tài jí quán de zhèng zōng chuán rén.
    He is an orthodox inheritor of Tai Chi.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.