毛 (máo) — (nom) poil, fourrure, plumes, laine; (nom) moisissure; (classificateur) pour une unité monétaire fractionnaire = un dixième de yuan (一角)

Définition

毛 est un terme général pour 'poil/plume/laine' sur les animaux — plus large que 头发 qui désigne uniquement les cheveux humains. C'est aussi un classificateur pour un dixième de yuan (一角) et un mot pour la moisissure.

nom
poilfourrureplumeslainemoisissure
classificateur
pour une unité monétaire fractionnaire = un dixième de yuan (一角)

Exemples

  • 毛。
    Zhè zhī māo de máo hěn ruǎn.
    La fourrure de ce chat est très douce.
  • 毛。
    Miàn bāo shàng cháng le máo.
    Le pain a moisi.
  • 毛。
    Zhè zhī bǐ huā le wǔ máo qián.
    Ce stylo a coûté cinq mao (cinquante fen).

Origine

Pictogramme
六书liùshū
象形xiàngxíng

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

毛 est dessiné comme une plume ou un poil, ses traits suivant la forme de la plume ou du poil.

Grammaire

Apparaît dans
HSK 3.0 Niveau 3HSK 2.0 Niveau 5Parties du corpsArgent et monnaie2000 mots chinois les plus fréquents3000 mots chinois les plus fréquents

Parcours plus de mots HSK 3 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.