民愤 (mín fèn) — indignation populaire, colère publique (contre qqn/qch)

Définition

Colère populaire dirigée contre une personne, un groupe ou une décision spécifiques (un verdict, une politique, un scandale). Cela implique une pression publique organisée pour obtenir des comptes, pas seulement une colère personnelle.

nom
indignation populairecolère publique (contre qqn/qch)

Exemples

  • 民愤
    Tā de xíng wéi yǐn qǐ le mín fèn.
    Son comportement a suscité l'indignation populaire.
  • 民愤
    Zhèng fǔ bì xū huí yìng mín fèn.
    Le gouvernement doit répondre à la colère publique.
  • 民愤
    Zhè yàng de pàn jué zhī huì zēng jiā mín fèn.
    Un tel verdict ne fera qu'accroître l'indignation publique.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.

民愤 (mín fèn) — indignation populaire, colère publique (contre… | Dictionnaire chinois TongTong