水晶宫 (Shuǐ jīng gōng) — (mythologie) Palais de Cristal, palais sous-marin du Roi Dragon dans le folklore chinois

Definition

Dans le folklore chinois, 水晶宫 est le palais sous-marin scintillant où le Roi Dragon (龙王) règne sur la mer. Utilisé littéralement pour les palais de cristal dans les légendes et métaphoriquement pour les bâtiments en verre éblouissants.

noun
(mythologie) Palais de Cristalpalais sous-marin du Roi Dragon dans le folklore chinois
Measure word ·

Examples

  • 水晶宫
    Chuán shuō zhōng, lóng wáng zhù zài hǎi dǐ de Shuǐ jīng gōng lǐ.
    La légende raconte que le Roi Dragon vit dans le Palais de Cristal au fond de la mer.
  • 水晶宫
    Zhè zuò bō li dà lóu zhēn xiàng yí zuò mó dēng de Shuǐ jīng gōng.
    Ce gratte-ciel en verre ressemble vraiment à un Palais de Cristal moderne.
  • 水晶宫
    Hái zi men zài gù shi shū zhōng kàn dào le wǔ cǎi bīn fēn de Shuǐ jīng gōng.
    Les enfants ont vu le Palais de Cristal coloré dans le livre d'histoires.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.