汉城 (Hàn chéng) — Séoul (ancien nom chinois ; maintenant généralement 首尔)
Définition
Ancien nom chinois de Séoul, utilisé avant que la Corée du Sud n'adopte officiellement le rendu chinois 首尔 en 2005. Les deux sont interchangeables pour désigner la même ville, mais 汉城 est désormais vieilli.
nom
Séoul (ancien nom chinois ; maintenant généralement 首尔)
Exemples
- 汉城，。Hàn chéng Shì hán guó de yí zuò lì shǐ míng chéng, xiàn zài gǎi míng wéi shǒu ěr.Séoul est une ville historiquement célèbre en Corée du Sud ; elle a été renommée Séoul.
- 2002汉城。2002 Nián shì jiè bēi zú qiú sài shì zài Hàn chéng hé rì běn jǐ gè chéng shì jǔ xíng de.La Coupe du monde 2002 s'est déroulée à Séoul et dans plusieurs villes du Japon.
- 汉城。Xǔ duō lǎo zhào piàn jì lù le shàng shì jì bā shí nián dài Hàn chéng de fēng mào.De nombreuses vieilles photos capturent l'aspect et l'ambiance de Séoul dans les années 1980.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
汉城 combine 汉 (Han) et 城 (ville) ; c'est l'ancien nom signifiant « ville Han ».
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.