注册 (zhù cè) — enregistrer, s'inscrire
Définition
注册 est le mot formel pour 'enregistrer' — utilisé pour les comptes, les entreprises et les marques (ex. 网站, 公司). Pour s'inscrire à un cours ou un événement, utilise 报名 ; pour se connecter, utilise 登录 ; pour un hôpital, utilise 挂号.
verb
enregistrers'inscrire
Exemples
- 注册。Wǒ zài zhè ge wǎng zhàn zhù cè le yí gè xīn zhàng hào.J'ai enregistré un nouveau compte sur ce site web.
- 注册？Nǐ zhù cè le xīn de yīng yǔ kè chéng ma?Tu t'es inscrit au nouveau cours d'anglais ?
- 注册。Tā men míng nián zhù cè le yì jiā mào yì gōng sī.Ils enregistreront une société de commerce l'année prochaine.
Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.