TongTong
Se connecter

注明 (zhù míng) — indiquer clairement, énoncer explicitement (par écrit)

Définition

Verbe écrit formel signifiant 'indiquer clairement / explicitement', utilisé sur des documents, formulaires et contrats. S'emploie avec des objets concrets comme 姓名, 地址, 责任. Plus fort et plus explicite que simplement 写.

verbe
indiquer clairementénoncer explicitement (par écrit)

Exemples

  • 注明。
    Qǐng zài zhè zhāng biǎo shàng zhù míng nǐ de xìng míng hé dì zhǐ.
    Indique clairement ton nom et ton adresse sur ce formulaire.
  • 注明。
    Shuō míng shū shàng zhù míng le yào pǐn de yòng fǎ hé yòng liàng.
    Le mode d'emploi indique clairement l'utilisation et le dosage du médicament.
  • 注明。
    Hé tong lǐ zhù míng le shuāng fāng de zé rèn hé yì wù.
    Le contrat stipule clairement les responsabilités et obligations des deux parties.
Apparaît dans
Communication et parole

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.