泰山 (Tài shān) — Mont Tai (montagne sacrée dans le Shandong); (figuré) quelque chose de grand poids, d'importance ou de stabilité; (terme respectueux) beau-père (père de l'épouse)
Définition
Littéralement « Mont Tai », une célèbre montagne sacrée dans le Shandong, utilisée comme métaphore de référence pour un grand poids ou une grande stabilité (par ex., 重于泰山). Aussi un terme respectueux pour désigner son beau-père.
nom
Mont Tai (montagne sacrée dans le Shandong)(figuré) quelque chose de grand poidsd'importance ou de stabilité(terme respectueux) beau-père (père de l'épouse)
Classificateur · 座
Exemples
- 泰山，。Wǒ pá guò Tài shān, fēng jǐng hěn měi.J'ai escaladé le mont Tai, et le paysage est magnifique.
- ，。Zhè jiàn shì qing zhòng yú Tài shān, yí dìng yào zuò hǎo.Cette affaire est extrêmement importante — nous devons bien la faire.
- 泰山。Wǒ de Tài shān shì yí wèi tuì xiū jiào shī.Mon beau-père est un enseignant à la retraite.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.