涨幅 (zhǎng fú) — montant ou ampleur de l'augmentation (des prix, actions, etc.)
Définition
涨幅 (zhǎngfú) est l'ampleur d'une HAUSSE de prix ou de valeur — utilisé dans les rapports financiers et économiques. Son pendant 跌幅 est l'opposé, l'ampleur d'une baisse.
nom
montant ou ampleur de l'augmentation (des prix, actions, etc.)
Classificateur · 个
Exemples
- 涨幅。Shàng ge yuè fáng jià de zhǎng fú chāo guò le bǎi fēn zhī wǔ.La hausse des prix de l'immobilier le mois dernier a dépassé cinq pour cent.
- 涨幅。Tóu zī zhě hěn guān zhù zhè ge jì dù de zhǎng fú.Les investisseurs surveillent de près l'augmentation de ce trimestre.
- 涨幅，。Gǔ shì jīn tiān de zhǎng fú bú dà, zhǐ yǒu líng diǎn sān gè diǎn.La hausse du marché boursier aujourd'hui est faible, seulement 0,3 pour cent.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
La hausse indique la direction de l'augmentation, et l'ampleur mesure son importance.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.