清晨 (qīng chén) — petit matin

Définition

清晨 (qīngchén) est un mot écrit, légèrement littéraire pour 'petit matin' (environ de l'aube à la mi-matinée). Plus formel que 早上, et plus tôt/plus long que 早晨.

nom
petit matin

Exemples

  • 清晨。
    Tā měi tiān qīng chén qǐ chuáng pǎo bù.
    Il se lève et va courir chaque petit matin.
  • 清晨。
    qīng chén De jiē dào hěn ān jìng.
    Les rues sont très calmes au petit matin.
  • 清晨。
    Wǒ xǐ huan zài qīng chén dú shū.
    J'aime lire au petit matin.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

清qīngtôt
晨chénmatin

清 indique le matin ou la fraîcheur et 晨 signifie matin ; ensemble, cela désigne le petit matin.

Caractères de ce mot

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
氵Écrit en entier水shuǐeau
Partie de son声符shēngfú
青
青qīng清qīng
Même son aujourd’hui

清 a 氵 (« eau ») à gauche et 青 à droite pour indiquer son son.

Ouvrir 清 →

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
日日rìsoleil
Partie de son声符shēngfú
辰
辰chén晨chén
Même son aujourd’hui

La forme 晨 ajoute 日 (soleil) à 辰, qui donne le son ; à l'origine, il était écrit simplement 辰.

Ouvrir 晨 →
Apparaît dans
HSK 3.0 Niveau 6HSK 2.0 Niveau 6Moment de la journée

Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.