清贫 (qīng pín) — pauvre mais honnête ; maintenir son intégrité malgré la pauvreté
Definition
清贫 (qīngpín) décrit le fait de vivre honnêtement dans la pauvreté — un ton respecté et légèrement littéraire qui loue l'intégrité de la personne, pas seulement son manque d'argent. Se marie avec 生活 pour signifier 'une vie de pauvreté honorable'.
adjective
pauvre mais honnêtemaintenir son intégrité malgré la pauvreté
Examples
- 清贫。Tā yì shēng guò zhe qīng pín de shēng huó.Il a vécu une vie pauvre mais honnête toute sa vie.
- 清贫，。Suī rán qīng pín, dàn tā cóng bú bào yuàn.Bien que pauvre mais honnête, il ne se plaint jamais.
- 清贫，。Zhè wèi zuò jiā yì shēng qīng pín, què liú xià le xǔ duō bǎo guì zuò pǐn.Cet écrivain a vécu pauvre mais honnête toute sa vie, mais a laissé de nombreuses œuvres précieuses.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.