灌溉 (guàn gài) — irriguer
Définition
Spécifiquement le sens agricole d'acheminer l'eau vers les champs — utilisé pour les systèmes d'irrigation et les terres agricoles, comme dans 滴灌 (goutte-à-goutte). Compare avec 浇 (arroser les plantes à la main), et 灌输, qui étend la métaphore à l'incultation d'idées.
verbe
irriguer
Exemples
- 灌溉。Zhè piàn nóng tián xū yào dìng qī guàn gài.Cette terre agricole a besoin d'irrigation régulière.
- 灌溉。guàn gài Xì tǒng duì nóng yè fā zhǎn fēi cháng zhòng yào.Les systèmes d'irrigation sont très importants pour le développement agricole.
- 灌溉。Tā men cǎi yòng dī guàn gài jì shù lái jié yuē yòng shuǐ.Ils utilisent la technologie du goutte-à-goutte pour économiser l'eau.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.