() — veau (jeune vache)

Définition

犊 est une forme liée signifiant 'veau', presque toujours utilisé comme 犊子 dúzǐ. Il apparaît aussi dans le chengyu 初生之犊不怕虎 ('un veau nouveau-né ne craint pas le tigre') pour désigner un jeune intrépide.

forme liée
veau (jeune vache)

Exemples

  • Nà tóu mǔ niú gāng shēng xià yì zhī dú zi.
    Cette vache vient de mettre bas un veau.
  • Chū shēng zhī dú bú pà hǔ, nián qīng rén yào yǒu yǒng qì.
    Un veau nouveau-né n'a pas peur des tigres — les jeunes doivent avoir du courage.
  • Nóng mín bǎ dú zi yǎng dà hòu mài gěi le tú zǎi chǎng.
    Le fermier a élevé le veau puis l'a vendu à l'abattoir.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.