猝死 (cù sǐ) — mort subite (d'une personne, de causes naturelles)
Définition
Terme médical/clinique pour « mort subite » — mort de causes naturelles survenant en quelques minutes à quelques heures, souvent par arrêt cardiaque. Désigne spécifiquement l’événement soudain et inattendu lui-même, plutôt que l’état à long terme d’être mort.
nom
mort subite (d'une personne, de causes naturelles)
Exemples
- 猝死。Tā yīn wèi xīn zàng bìng tū fā ér cù sǐ.Il est mort subitement d’une crise cardiaque.
- 猝死。Cháng qī áo yè huì zēng jiā cù sǐ de fēng xiǎn.Le manque chronique de sommeil augmente le risque de mort subite.
- 猝死。Yī shēng zhèng zài diào chá cù sǐ de jù tǐ yuán yīn.Le médecin enquête sur la cause spécifique de la mort subite.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau
La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.
猝cùsoudain
死sǐmort
猝 signifie soudain et 死 signifie mort, donc il s'agit de la mort subite.
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.