瓦 (wǎ) — tuile de toit; watt (abréviation de 瓦特)
Définition
Un nom rare du HSK 7 avec deux sens sans rapport : le sens littéral 'tuile de toit' (abréviation de 瓦片) et l'unité de mesure standard pour la puissance électrique, abréviation de 瓦特 (watt).
nom
tuile de toitwatt (abréviation de 瓦特)
Classificateur · 块
Exemples
- 瓦。Wū dǐng shàng pù le yī céng xīn wǎ.Une nouvelle couche de tuiles a été posée sur le toit.
- 瓦。Zhè ge diàn fàn bāo de gōng lǜ shì qī bǎi wǎ.La puissance de ce cuiseur à riz est de 700 watts.
- 瓦。Jiāng nán gǔ zhèn yǒu hěn duō qīng wǎ bái qiáng de fáng zi.Dans les anciennes villes au sud du Yangtsé, il y a de nombreuses maisons aux tuiles vertes et aux murs blancs.
Origine
Pictogramme六书liùshū
象形xiàngxíngUn dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.
La forme de 瓦 représente une poterie cuite ou une tuile.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.