病号 (bìng hào) — patient, personne sur la liste des malades (p. ex., dans un hôpital ou une unité militaire)

Définition

病号 désigne un patient sur une liste de malades, souvent dans un contexte militaire, scolaire ou professionnel. Il sonne plus familier et collectif que le clinique 病人.

nom
patient, personne sur la liste des malades (p. ex., dans un hôpital ou une unité militaire)
Classificateur ·

Exemples

  • 病号
    Zhè ge bìng hào xū yào duō xiū xi.
    Ce patient a besoin de plus de repos.
  • 病号
    Yī shēng měi tiān jiǎn chá měi gè bìng hào de qíng kuàng.
    Le docteur vérifie l'état de chaque patient chaque jour.
  • 病号
    Yī yuàn lǐ yǒu hěn duō bìng hào, hù shi men dōu hěn máng.
    Il y a beaucoup de patients à l'hôpital, les infirmières sont très occupées.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.