痊愈 (quán yù) — se rétablir complètement (d'une maladie ou d'une blessure)

Définition

Exemples

• 他生病一个月，现在终于痊愈了。
  Tā shēng bìng yí gè yuè, xiàn zài zhōng yú quán yù le.
  Il a été malade pendant un mois, et maintenant il est enfin complètement rétabli.
• 医生说他需要三个月才能完全痊愈。
  Yī shēng shuō tā xū yào sān gè yuè cái néng wán quán quán yù.
  Le médecin a dit qu'il avait besoin de trois mois pour se rétablir complètement.
• 手术后她痊愈得很快，已经可以下床走路了。
  Shǒu shù hòu tā quán yù dé hěn kuài, yǐ jīng kě yǐ xià chuáng zǒu lù le.
  Après l'opération, elle s'est rétablie rapidement et peut déjà se lever et marcher.

Origine