盛宴 (shèng yàn) — festin (littéral ou figuré)
Définition
Un grand festin — met l'accent sur l'échelle somptueuse et impressionnante, souvent utilisé au figuré pour une 'abondance' de quelque chose (un festin de connaissances, de musique). Plus grandiose et littéraire que 宴会, et contrairement à 庆典/盛会, il se centre sur le repas ou l'abondance sensorielle elle-même
nom
festin (littéral ou figuré)
Classificateur · 场
Exemples
- 盛宴。Wǒ men cān jiā le yì chǎng shèng dà de shèng yàn.Nous avons participé à un grand festin.
- 盛宴。Zhè běn shū zhēn shì yì chǎng zhī shi de shèng yàn.Ce livre est un véritable festin de connaissances.
- 盛宴。Zhè chǎng yīn yuè huì shì yì chǎng tīng jué shèng yàn.Ce concert est un festin auditif.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.