真心 (zhēn xīn) — sincérité, sentiments sincères
Définition
真心 signifie des sentiments sincères ou une intention de cœur — plus fort et plus chaleureux sur le plan émotionnel que 诚意 (qui est la 'bonne foi' formelle dans les affaires). Prend souvent le classificateur 片, comme dans 一片真心.
nom
sincéritésentiments sincères
Classificateur · 片
Exemples
- 真心。Tā de yí piàn zhēn xīn dǎ dòng le suǒ yǒu rén.Sa sincérité a ému tout le monde.
- 真心。Wǒ zhēn xīn xī wàng nǐ xìng fú.J'espère sincèrement que tu es heureux/heureuse.
- 真心，。Tā duì wǒ zhēn xīn, wǒ hěn qīng chǔ.Il est sincère avec moi ; je le sais clairement.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.