() — (forme liée) privé, personnel; (forme liée) égoïste; (forme liée) illégal, contrebande

Définition

Morphème lié, ne s'utilise pas seul. En préfixe, 私 signifie 'privé/personnel' (私事) ou 'égoïste' (自私) ; dans un contexte juridique, il marque l'illégal ou l'officieux (私藏).

forme liée
privépersonnelégoïsteillégalcontrebande

Exemples

  • Zhè shì wǒ de sī shì, bù fāng biàn shuō.
    C'est une affaire personnelle, pas commode à aborder.
  • Nà ge rén tài zì sī liǎo, cóng bù kǎo lǜ bié rén.
    Cette personne est trop égoïste, ne pense jamais aux autres.
  • Tā sī zì zhàn yòng le gōng jia de chē wèi.
    Il a occupé privément une place de parking publique sans autorisation.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.