穆迪 (mù dí) — Moody's (entreprise de notation financière)

Définition

nom
Moody's (entreprise de notation financière)

Exemples

  • 穆迪。
    mù dí Shì yì jiā zhù míng de xìn yòng píng jí jī gòu.
    Moody's est une célèbre agence de notation de crédit.
  • 穆迪。
    Hěn duō tóu zī zhě cān kǎo mù dí de píng jí lái zuò jué dìng.
    De nombreux investisseurs se réfèrent aux notations de Moody's pour prendre des décisions.
  • 穆迪。
    mù dí Zuì jìn tí gāo le zhè ge guó jiā de xìn yòng děng jí.
    Moody's a récemment relevé la note de crédit de ce pays.

Origine

Mot à un seul morphème
构词法gòucífǎ
音译yīnyìTranslittération

Les caractères transcrivent le son d’un mot étranger ; leur sens propre ne compte pas.

Les caractères 穆迪 correspondent au nom de cette entreprise étrangère et n'ont pas de sens propre ici.

Caractères pour le son seul

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
禾禾hécéréale
Partie de son声符shēngfú
㣎
㣎㣎穆mù
Les sons se sont éloignésLa partie de son était un indice il y a deux mille ans — elle aide souvent encore, mais pas toujours.

穆 est formé à partir de 禾 (céréale) et de 㣎 pour le son, évoquant ainsi des céréales dressées.

Ouvrir 穆 →

Aucune origine fiable n’est attestée pour ce caractère.

Ouvrir 迪 →

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.