缎子 (duàn zi) — satin | Dictionnaire chinois tongtong

Définition

nom

satin

Classificateur · 块

缎子。
Zhè jiàn qí páo shì yòng duàn zi zuò de.
Cette robe qipao est en satin.
缎子。
Tā mǎi le yí kuài hóng sè de duàn zi zuò qún zi.
Elle a acheté un morceau de satin rouge pour faire une jupe.
缎子。
duàn zi Mō qǐ lái yòu huá yòu liàng.
Le satin est doux et brillant au toucher.

Mot dérivé

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuìSuffixe

Une syllabe fixe en fin de mot qui en fait un nom, une personne, un lieu ou autre.

子zǐsuffixe nominalisant

缎 nomme le satin, et 子 forme le terme courant pour désigner un tissu.

Caractères de ce mot

Aucune origine fiable n’est attestée pour ce caractère.

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

子 est dessiné comme un bébé avec une grosse tête, les bras tendus et les jambes enveloppées dans une couverture.