缎带 (duàn dài) — ruban de soie

Définition

Exemples

• 她头上系着一条红色的缎带。
  Tā tóu shàng xì zhe yì tiáo hóng sè de duàn dài.
  Elle a un ruban de soie rouge noué dans les cheveux.
• 礼物盒上绑了金色的缎带。
  Lǐ wù hé shàng bǎng le jīn sè de duàn dài.
  Un ruban de soie doré était noué autour de la boîte-cadeau.
• 舞者手中挥舞着彩色的缎带。
  Wǔ zhě shǒu zhōng huī wǔ zhe cǎi sè de duàn dài.
  La danseuse agitait des rubans de soie colorés dans ses mains.

Origine